Рівні чеської мови та приклади іспитів у Чехії
Чехія розташувалася у самому центрі Європи. Крім найбагатшої культури, невимовних за красою пейзажів, Чехія створює сприятливі умови для проживання.
Однак, щоб почуватися дійсно як вдома, необхідно вивчити чеська мова. З 2001 року Євросоюз запровадив систему оцінки володіння мовами CEFR (англ. Common European Framework of Reference, чеш.Солідний європейський referenčnий rámec (SERR)). Відповідно до неї, володіння іноземною мовою ділиться на рівні: А1, А2, В1, В2, С1 та С2. Після складання іспиту, Ви отримуєте сертифікат про визначення певного рівня. Іспит на всі рівні поділяється на дві частини: усну та письмову. Усна частина має на увазі Вашу розмову з трьома екзаменаторами. Письмова частина складається з трьох завдань: на аудіювання, твір та на граматику. У тесті будуть питання про те, що Ви прочитали та почули.
Для чого це потрібно? При влаштуванні на роботу або при вступі до ВНЗ необхідно надати сертифікат SERR (не скрізь, але найчастіше) про те, що Ви достатньо володієте мовою.
- Якщо Ви бажаєте отримати ПМЖ у Чехії або роботу в цій країні, необхідно знання хоча б рівня А1. Це правило не стосується осіб віком до 15 років та старших за 60 років. З рівнем А1 ви зможете говорити про себе та інших людей, спілкуватися на прості теми, задавати питання, писати короткі тексти, т. володієте мовою на побутовому рівні.
- З рівнем А2 у Вас вже більш розширений словниковий запас: Ви можете читати і розуміти прості тексти, розповісти докладніше про себе і свої захоплення, сім`ю, підтримувати діалог на повсякденні теми і викласти цеписьмово.
- З рівнем B1 Ви зможете розповісти про події в минулому, теперішньому та майбутньому часі, про свої цілі та плани, вести більш насичений діалог. Цей рівень передбачає, що Ви спокійно сприймаєте на слух чеську мову, можете вільно спілкуватися.
- Для надходження до університету потрібні, як мінімум , рівень В2: Ви розумієте літературні твори чеською, сприймаєте чеську мову на слух, вільно володієте словом та листом.
- На гуманітарні спеціальності в університетах знадобиться рівень С1. Але не всі інституції його вимагають. Передбачається, що й людина складає іспит чеською мовою (усний і письмовий), він володіє мовою. У багатьох інститутах для вступу потрібно скласти іспит з чеської мови, ось тут і знадобиться сертифікат! Достатньо надати його і одним іспитом стане менше.
- З рівнем С1, С2 Ви вже, можна сказати, чех. Ви не відчуваєте проблем із участю у розмові на будь-яку тему через мовний бар`єр. Ви розумієте наукову літературу та здатні написати текст у науковому стилі, а також стати судовим перекладачем. Тобто кажіть, як рідною мовою.
Якщо у планах у Вас переїзд до цієї чудової країни, Вам варто подумати про мовні курси. Це дозволить зробити процес адаптації набагато легшим і швидшим.А наша компанія допоможе у підборі курсів, які підходять саме Вам. На нашому сайті Ви знайдете також приклади іспитів на всі рівні чеської мови.