Видання Життя не тут зявиться у Чехії

Видання “Життя не тут”, яке написав Мілан Кундер, вперше з`явиться на території Чехії>. Цю публікацію переклали та випустили фірма Atlantis. Вперше ця публікація була видана ще в 1973 р. у французькому випуску. Раніше тут це видання знайти було неможливо, у містечку Брно, у Моравській бібліотеці його можна було знайти в англійському та французькому випуску, а зараз уже буде можливість побачити та купити цю публікацію і чеською мовою.

У книзі розповідається про життя Ярома (молодий поет) за часів тероризму з боку комуністів на території Чехословаччини. Як каже Мілан, у цій книзі добре видно, як в одну мить поезія перетворюється на мистецтво.

Сам поет народився в містечку Брно, йому 82 роки, але на даний момент проживає протягом тривалого періоду у Франції, всі його нові книги написані французькою мовою і він не дуже довіряє чеською перекладів.

Галерея