Безкоштовно роботу не шукаємо. Спочатку необхідно оформити ВНЖ у Чехії. Оформлення документів для робочого чеського ВНП на 2 роки (робочої візи) ціна 62490-87490 крон ≈ 2499-3499 євро.

Працюємо за повною передоплатою. Якщо у вас ці гроші є і ви готові платити, то можете подати заявку. Якщо немає цих грошей, просимо не подавати заявку, натиснувши на кнопку "Не цікаво".

У вартість також входить пропозиція по роботі: вибір із 5-ти робочих місць, зарплата 1200-1500 євро на місяць.

Переваги компанії PERSPEKTIVA IMPEREAL:

працюємо 21-й рік на ринку з 2004-го року,
найбільший перелік актуальних вакансій понад 50.000 вакансій,
найбільший сайт серед інших компаній у Чехії нашого профілю (більше: 5000 сторінок та 5 Гб інформації),
гарантія якості та професіоналізму,
у штаті понад 20 осіб: чеський дипломований юрист, бухгалтер, рекламник, it-спеціалісти, маклери, менеджери та ін.

Головна › Інформація про Чехію › Російсько-чеський розмовник

Російсько-чеський розмовник

Російська мова	Чеська мова	Транскрипція
Так	Ano	Ано
Ні	Ne	Не
Будь ласка	Prosím	Просимо
Дякую	Děkuji	Декуї
Велике спасибі	Mockrát děkuji	Моцкрат декуї
Вибачте	Promiňte	Проміньте
Доброго дня (добрий день)	Dobrý den	Добрі ден
Доброго вечора	Dobrý večer	Добрий вечерь
Пробачте	Omlouvám se	Омлоувам се
Ви говорите російською?	Hovoríte rusky (anglicky, česky)?	Млувіте руски (англійськи, чеськи)?
На жаль, я не говорю чеською	\|	Богужів немлувим чески
Я не розумію	Nerozumím	Нерозумний
	Kde je…?	Де е…?
Де знаходяться…?	Кде є…?	Де йсоу…?
Привітання
Доброго дня (Доброго ранку)	Dobré ráno	Добре рано
Доброго дня (Доброго дня)	Dobrý den	Добри ден
Доброї ночі	Dobrou noc	Доброу ноць
Поки	Ahoj	Агой
Усього хорошого	Mějte se hezky	Мнейте се гески
Как Вас звати?	Як se jmenуєш?	Як се йменуєте
Мене звуть…	Jmenuji se…	Йменуї се
Це пан Новак	To je pan Novák	То є пан новак
Дуже приємно	Teší mě	Тьєшімені
Де ви народилися (звідки ви родом)?	Кде ви se narodil(a)?	Де сте се народив(а)
Я народився в Росії	Narodil(a) som se v Rusku	Народив(а) йсем се в русі
Я з Росії	Sem z Ruska	Йсем з руска
Дуже добре. А ви?	Velmi добре. А ви?	Велмі добріше. а ви?
Звідки ви?	Odkud ви?	Звідки йсте
Як у вас справи?	Як se маю?	Як се мате
Кільки Вам років?	Kolik je Vám let?	Кількість вам років
Ви говорите російською?	Hovoríte rusky?	Млувіте руски
Ви говорите англійською?	Movíte anglicky?	Млувіте англійською
Я розумію	Rozumim	Розумим
Я не розумію	Nerozumím	Нерозумний
Ви розумієте?	Rozumíte?	Розумите
Не могли б ви говорити повільніше?	Можете mluvить pomaleji?	Мужете дурить помалеї
Повторіть, будь ласка, ще раз	(Zopakujte to) ще raz, prosím	(Зопакуйте то) їжте що просимо
Не могли б ви це мені написати?	Můžete mi to prosím napsat?	Мужете ми просимо напсат

Галерея